-
1 mother wit
1. природный ум; смекалка2. здравый смыслСинонимический ряд:intelligence (noun) brain; brainpower; brains; intelligence; mentality; sense; wit -
2 mother wit
[ʹmʌðəwıt]1) природный ум; смекалка2) здравый смысл -
3 mother wit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mother wit
-
4 mother wit
['mʌðəwɪt]Общая лексика: здравый смысл, природный ум, смекалка -
5 mother wit
природный ум, смекалказдравый смыслАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mother wit
-
6 mother wit
n. здравый смысл, природный ум, смекалка* * *1) природный ум 2) здравый смысл -
7 mother wit
-
8 mother wit
-
9 mother
mother [ˊmʌðə]1. n1) мать; ма́тушка; мама́ша;M. Superior мать-настоя́тельница
2) нача́ло, исто́чник3) attr.:а) родно́й язы́к;б) праязы́к◊every mother's son of (you, them, etc.) все без исключе́ния, все до одного́
;mother wit приро́дный ум; здра́вый смысл; смека́лка
2. v1) быть ма́терью, роди́ть2) относи́ться по-матери́нски; охраня́ть, леле́ять3) усыновля́ть; брать на воспита́ние4) порожда́ть, вызыва́ть к жи́зни5) припи́сывать а́вторство;this novel was mothered on ( или upon) Miss X. э́тот рома́н приписа́ли мисс X.
-
10 mother
ˈmʌðə
1. сущ.
1) а) мать She was like a mother to them. ≈ Она была им как мать. expectant mother ≈ женщина, готовящаяся стать матерью, будущая мать foster mother ≈ приемная мать nursing mother ≈ кормящая мать surrogate mother ≈ суррогатная мать (женщина, вынашивающая чужого ребенка) unwed mother ≈ мать-одиночка welfare mother ≈ одинокая неработающая женщина, получающая пособие на маленьких детей working mother ≈ работающая мать Mother of God, God's Mother ≈ Дева Мария Syn: mamma, mummy б) материнские чувства The mother in my soul was strong. ≈ В моей душе были очень сильны материнские чувства. в) мать, матушка Mother Superior ≈ мать-настоятельница, игуменья г) амер.;
сл. = mother-fucker
2) относится к более или менее персонифицированным вещам, метафорически отражающим разные свойства матери: произведение на свет, материнскую заботу, любовь к матери а) источник, начало Necessity is the mother of invention. ≈ Потребность - это источник изобретательности. Syn: spring I
1., source, origin б) земля But the common mother of us all in no long time after received him gently into her lap. ( Lamb) ≈ Но наша общая мать-земля вскоре приняла его в свои нежные объятия. в) церковь г) страна Mother Russia ≈ матушка Россия
3) инкубатор (тж. artificial mother) ∙ every mother's son of (you, them, etc.) ≈ все без исключения, все до одного mother wit ≈ природный ум, смекалка
2. гл.
1) а) быть матерью, родить, производить на свет б) перен. порождать, вызывать к жизни Syn: produce
2.
2) относиться по-матерински;
заботиться, воспитывать, охранять Someone will take up the girl and mother her. ≈ Кто-нибудь возьмет девочку и будет о ней заботится.
3) а) признавать себя матерью б) приписывать материнство (on, upon) в) приписывать авторство
4) усыновлять;
брать на воспитание мать;
мама;
матушка - the * of six мать шестерых детей - expectant * будущая мать - * love материнская любовь - *'s milk материнское молоко (M.) мать, матушка (вежливое обращение) ;
мать, матушка (церк. звание) - * Theresa мать Тереза - * Superior мать-настоятельница (разговорное) матушка (об уважаемой простой женщине) начало, источник - * of all vices источник /мать/ всех пороков (химическое) маточный раствор > every *'s son (of you, of them) все (вы, они) все без исключения, все до одного > *'s help домашняя работница;
няня;
прислуга за все > M. of Presidents, M. of States (американизм) штат Виргиния > necessity is the * of invention необходимость - мать изобретательности;
голь на выдумки хитра относиться по-матерински;
охранять, лелеять - she always *s her lodgers она всегда балует своих жильцов усыновлять;
брать на воспитание - to * another'a child воспитать чужого ребенка вскармливать( обыкн. * upon) - a young wolf was *ed upon a bitch волчонок был вскормлен собакой (редкое) быть матерью, родить - to * six children родить шестерых детей порождать, вызывать к жизни - to * revolt породить /вызвать/ восстание /мятеж/ признавать себя матерью - to * another's child признать себя матерью чужого ребенка (on, upon) приписывать авторство - this book was *ed (up) on her эту книгу приписывали ей adoptive ~ приемная мать adoptive ~ усыновительница child day-care ~ воспитательница( в детском саду или яслях) ;
дневная няня;
гувернантка day-care ~ дневная няня ~ earth мать сыра земля;
every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного;
mother wit природный ум;
здравый смысл;
смекалка foster ~ приемная мать mother быть матерью, родить ~ инкубатор;
брудер (тж. artificial mother) ~ источник ~ мать;
матушка;
мамаша;
Mother Superior мать настоятельница ~ мать ~ начало, источник ~ относиться по-матерински;
охранять, лелеять ~ порождать, вызывать к жизни ~ приписывать авторство;
this novel was mothered on (или upon) Miss X. этот роман приписали мисс Х. ~ усыновлять;
брать на воспитание ~ earth мать сыра земля;
every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного;
mother wit природный ум;
здравый смысл;
смекалка ~ мать;
матушка;
мамаша;
Mother Superior мать настоятельница superior: ~ настоятель(ница) ;
Father Superior игумен;
Mother Superior игуменья ~ earth мать сыра земля;
every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного;
mother wit природный ум;
здравый смысл;
смекалка single ~ мать-одиночка ~ приписывать авторство;
this novel was mothered on (или upon) Miss X. этот роман приписали мисс Х. unmarried ~ незамужняя мать -
11 mother
[ˈmʌðə]adoptive mother приемная мать adoptive mother усыновительница child day-care mother воспитательница (в детском саду или яслях); дневная няня; гувернантка day-care mother дневная няня mother earth мать сыра земля; every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного; mother wit природный ум; здравый смысл; смекалка foster mother приемная мать mother быть матерью, родить mother инкубатор; брудер (тж. artificial mother) mother источник mother мать; матушка; мамаша; Mother Superior мать настоятельница mother мать mother начало, источник mother относиться по-матерински; охранять, лелеять mother порождать, вызывать к жизни mother приписывать авторство; this novel was mothered on (или upon) Miss X. этот роман приписали мисс Х. mother усыновлять; брать на воспитание mother earth мать сыра земля; every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного; mother wit природный ум; здравый смысл; смекалка mother мать; матушка; мамаша; Mother Superior мать настоятельница superior: mother настоятель(ница); Father Superior игумен; Mother Superior игуменья mother earth мать сыра земля; every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного; mother wit природный ум; здравый смысл; смекалка single mother мать-одиночка mother приписывать авторство; this novel was mothered on (или upon) Miss X. этот роман приписали мисс Х. unmarried mother незамужняя мать -
12 wit
1. n часто ум, разумdull wits — тупоумие, тупость
2. n остроумие, острословиеsuperfine wit — утончённый ум; тонкое остроумие
3. n остряк, остроумный человек4. v арх. знать, ведать5. v арх. узнатьСинонимический ряд:1. awareness (noun) awareness; consciousness2. discrimination (noun) acumen; astucity; astuteness; clear-sightedness; discernment; discrimination; keenness; penetration; perception; perceptiveness; percipience; perspicacity; sagacity; shrewdness3. humorist (noun) clown; comedian; comic; droll; funnyman; humorist; jester; joker; jokester; punster; quipster; wag; zany4. humour (noun) comedy; drollness; funniness; humorousness; humour; wittiness5. intelligence (noun) brainpower; brains; intellect; intelligence; lucidity; mentality; mother wit; reason; saneness; sanity; sense; senses; soundness; soundnesss; understanding; wisdom; wits6. mind (noun) brain; gray matter; head; mind7. satire (noun) badinage; cleverness; drollery; esprit; facetiousness; humor; quip; repartee; satire; witticismАнтонимический ряд:despondency; dullness; gloom; gravity; heaviness; inanity; irrationality; melancholy; monotony; senselessness; sobriety -
13 wit
-
14 mother
['mʌðə] 1. сущ.1)а) матьShe was like a mother to them. — Она была им как мать.
surrogate mother — суррогатная мать (женщина, вынашивающая чужого ребёнка)
unwed mother, single mother — мать-одиночка
welfare mother — амер. одинокая неработающая женщина, получающая пособие на маленьких детей
Mother of God; God's Mother — рел. Богоматерь, Богородица, Дева Мария
Syn:The mother in my soul was strong. — В моей душе были очень сильны материнские чувства.
в) рел. мать, матушка (уважительное обращение к настоятельнице монастыря, игуменье)Mother Superior — мать-настоятельница, мать-игуменья
2) источник, началоNecessity is the mother of invention. — Нужда - мать изобретательности.
Syn:3) земляBut the common mother of us all in no long time after received him gently into her lap. (Lamb) — Но наша общая мать-земля вскоре приняла его в свои нежные объятия.
4) рел.; = Mother Church мать ( о церкви как матери каждого христианина)5) страна6) = artificial mother инкубатор7) ( the mother of all) что-л. непревзойдённое, исключительное••- mother wit 2. гл.1)а) быть матерью, родить, производить на светб) порождать, производить, создаватьSyn:produce 2.2) относиться по-матерински; заботиться, воспитывать, охранятьSomeone will take up the girl and mother her. — Кто-нибудь возьмёт девочку и будет о ней заботиться.
3)б) ( mother (up)on) приписывать материнство (кому-л.)в) ( mother (up)on) приписывать авторство (кому-л.)4) усыновлять; брать на воспитание -
15 mother
1. noun1) мать; матушка; мамаша; Mother Superior мать настоятельница2) начало, источник3) инкубатор; брудер (тж. artificial mother)4) (attr.) mother tongue а> родной язык;б) праязыкmother earth мать сыра земляevery mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одногоmother wit природный ум; здравый смысл; смекалка2. verb1) относиться по-матерински; охранять, лелеять2) усыновлять; брать на воспитание3) быть матерью, родить4) порождать, вызывать к жизни5) приписывать авторство; this novel was mothered on (или upon) Miss X. этот роман приписали мисс Х.* * *(n) мать* * ** * *[moth·er || 'mʌðə(r)] n. мать, мама, матушка, мамаша; начало, источник v. относиться по матерински, усыновлять, брать на воспитание, быть матерью, родить adj. мать* * *иметьмамаматыматьродительница* * *1. сущ. 1) а) мать б) материнские чувства в) мать г) амер.; сленг = mother-fucker 2) а) источник б) земля в) церковь г) страна 3) инкубатор (тж. artificial mother) 2. гл. 1) а) быть матерью, родить, производить на свет б) перен. порождать, вызывать к жизни 2) относиться по-матерински -
16 wit I
n
1) обыкн. pl ум, разум;
mother ~ здравый смысл, природный ум;
to have a ready ( или quick) ~ быть находчивым, сообразительным;
to have a slow ~ быть ненаходчивым, несообразительным;
to have one`s ~s about one не терять головы, сохранять самообладание, быть настороже;
out of one`s ~s вне себя, обезумевший;
to live by one`s ~s кое-как изворачиваться;
2) остроумие;
3) остроумный человек, остряк -
17 смекалка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смекалка
-
18 brain
1. n головной мозгinsult to the brain — кровоизлияние в мозг, инсульт
2. n мозги3. n обыкн. разг. рассудок, разум; умственные способности; интеллект, ум4. n разг. умник, умница, «голова», мыслящая личность5. n проф. кино киносценарист, автор литературного сценария6. n проф. электронный мозгit soaked into his brain — ему это стало совершенно ясно, это дошло до его сознания
electronic brain — "электронный мозг"
7. v размозжить головуСинонимический ряд:1. gray matter in the skull (noun) brain cells; center of the nervous system; central nervous system; cerebellum; cerebral matter; cerebrum; gray matter in the skull; medulla oblongata2. grey matter in the skull (noun) grey matter; grey matter in the skull3. intellect (noun) central processing unit; gray matter; head; intellect; mind; thinker; wit4. intellectual (noun) academician; egghead; genius; intellectual; scholar5. intelligence (noun) brainpower; brains; intelligence; mentality; mother wit; senseАнтонимический ряд:heart; moron -
19 intelligence
1. n ум, интеллект; умственные способностиbankrupt in intelligence — тупой, умственно несостоятельный
2. n сообразительность, понятливость3. n сведения, информация, известия, сообщения4. n воен. разведывательные данные5. n разведкаintelligence officer — офицер разведки; начальник разведывательного отдела
Синонимический ряд:1. brain (noun) brain; brainpower; brains; mother wit; sense; wit2. facts (noun) data; facts; information3. mentality (noun) acumen; aptitude; discernment; intellect; intellectual; mentality; mind; penetration; reason; understanding4. news (noun) advice; information; knowledge; news; speerings; tidings; wordАнтонимический ряд:darkness; dullness; ignorance; misapprehension; misconception; misunderstanding; silence; stupidity -
20 mentality
1. n ум; интеллект; умственные способности2. n умственное развитие3. n склад ума4. n психика5. n умонастроениеСинонимический ряд:1. intelligence (noun) brain; brainpower; brains; comprehension; intellect; intelligence; mind; mother wit; reasoning; sense; understanding; wit2. mode of thought (noun) cast of mind; habit of mind; manner of thinking; mode of thought3. psychology (noun) psyche; psychology
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mother wit — Mother Moth er, a. Received by birth or from ancestors; native, natural; as, mother language; also acting the part, or having the place of a mother; producing others; originating. [1913 Webster] It is the mother falsehood from which all idolatry… … The Collaborative International Dictionary of English
mother wit — Native intelligence; common sense … The small dictionary of idiomes
mother wit — n. native intelligence; common sense … English World dictionary
mother wit — moth′er wit′ n. natural or practical intelligence, wit, or sense … From formal English to slang
mother wit — noun Date: 15th century natural wit or intelligence … New Collegiate Dictionary
mother wit — natural or practical intelligence, wit, or sense. [1400 50; late ME moderis wytte] * * * … Universalium
mother wit — noun Inborn intelligence; innate good sense. Katharina: Where did you study all this goodly speech? Syn: common sense, native wit … Wiktionary
mother-wit — n. Native wit, common sense … New dictionary of synonyms
mother wit — /mʌðə ˈwɪt/ (say mudhuh wit) noun → common sense …
mother wit — (Roget s IV) n. Syn. common sense, perception, reason; see wisdom 2 … English dictionary for students
mother wit — n. common sense, horse sense, plain good sense … English contemporary dictionary